A Torchwood-ról részenként
1.5 Small Worlds (Tündérek háborúja)
Amikor kisgyermek voltál, biztos sokat gondolkodtál azon, vajon léteznek-e a tündérek? Ha léteznek, hogy néznek ki vagy egyáltalán olyan barátságosak, ahogyan a mesékben ábrázolva vannak? Ebben a részben e kérdéseinkre mind választ fogunk nyerni.
Jack édesanyja
Egy idős asszony, Estelle kóvályog az erdő közepén éjszaka, amikor is barátságos, fehéren világító lepkeszerű lényeket vél felfedezni. Látszólag nem ijed meg, inkább előkapja a kameráját és készít róluk pár képet. Amikor már a tekintete nem oda szegeződik és hazafelé tart, a tündérek felveszik eredeti alakjukat, ami már nem éppen a legbarátságosabb. Jackék már úton vannak a rész elején látott idős asszonyhoz. Jack Estellet már nagyon régóta ismeri, hiszen a házában is van róla képe. Talán Estelle Jack édesanyja? Jack szerint a tündérek veszélyesek és távol kell maradni tőlük, Estelle szerint egyáltalán nem kell tőlük félni. Mi már sejtjük, kinek van igaza…
A tündérek bosszúja
Jasmine, egy 10 év körüli kislány, akinek szülei elváltak, így az édesanyjával és nevelő apjával él együtt. A nevelőapa, Roy viszont elfelejt érte menni, ezért kénytelen egyedül hazaindulnia. Egy eldugott, kis úton követni kezdi egy gyanús autó, majd oda is szól a tipikus dumával, hogy anya most nem ér rá, engem küldött, hogy vigyelek haza. Ezt Jasmine nem veszi be, ezért megpróbál elfutni, de a férfi gyorsabb. Amikor megpróbálja berángatni, őt a kocsiba, a rész elején látott tündérek megtámadják a férfit. Úgy tűnik, mintha védelmeznék a lányt. Goodsont nem hagyják békén a tündérek és egyre rosszabb lesz az állapota. Egy idő után virágszirmokat kezd hányni magából, ezért odafut egy rendőrhöz, aki nem érti mi a baja. Beviszi az őrsre, de a zárt cella sem nyújt biztonságot, a tündéreknek így is sikerül megölniük őt. A Torchwood azonnal a helyszínre indul. Halálát fulladás okozta, de ez szinte lehetetlen egy ilyen cellában, ezért Gwen belenéz a szájába, amiből virágszirmokat húz ki.
Estelle halála
Estelle egy kvarcit kristály segítségével megidézi a tündéreket, akik ezúttal már nem barátságosan közelednek felé, ezért felhívja Jacket, akik azonnal elindulnak hozzá. Toshiko nagyon furcsának találja, hogy a ház udvarában vihar dúl. A csapatnak nem sikerül időben odaérniük, Estelle halott. A halálát szintén fulladás okozta. Gwennek leesett a tantusz. Mivel Jack halhatatlan, ezért Estelle nem lehetett az édesanyja. Jack már nagyon régóta a Földön tartózkodik és nem öregszik. Estellet annak idején ismerte meg, tehát a szerelme volt.
Visszaemlékezés
Jackben feltörnek az emlékek, már régebben is volt szerencséje a tündérekhez. A háború idején egy 15 fős csapatszállító vonatnak ő volt a parancsnoka. Éppen utaztak, amikor beértek egy sötét alagútba. Olyan volt, mintha madarak szálltak volna a vonatba. Mire kiértek az alagútból, Jacken kívül mindenki megfulladt. A tündérek mindig kiválasztanak egy gyereket, akit mindenáron megvédenek. Jack csapata azért halt meg, mert pár nappal előtte áthajtottak egy tündérek által védelmezett gyereken.
Szomorú vég
Jasminet az iskolában, játszás közben két gyerek fellöki. Erre a tündérek begerjednek, ezért az iskola udvara felett vihar keletkezik. A radar azonnal jelez, a Torchwood elindul. Szerencsére senki sem sérül meg, de minden gyereket hazaküldenek. Jasmine szüleinek 5. évfordulója alkalmából kerti partit rendeznek. Mivel Jasmine mindig az udvar mögötti erdőbe szokott menni a tündérekhez, ezért Roy reggeli ígéreteit megtartva, épített egy kerítést az udvar köré. Ezt se a tündérek, se Jasmine nem díjazzák, így újabb vihar keletkezik. A tündérek újra megjelennek, de most már eredeti formájukban. Habár a Torchwood időben odaér, Royt mégsem tudják megmenteni. Jasmine kiszökik az erdőbe, ahova követik őt. A tündérek azok a lények, amikkel már a Torchwood sem bír el. Felajánlják, hogyha elvihetik a kislányt, akkor nem fognak több gondot okozni. Jack beleegyezik, a kislányt elviszik a tündérek.
Oszd meg másokkal is!